El Anuario de la Arquitectura Peruana (AAP), ausente desde 1999 reaparece como ARQUITECTURA PERUANA DE HOY Anuario 05, reclamado por el medio que lo situó como un importante referente de la cultura arquitectónica peruana.

Vale la pena remontarse a los objetivos y principios de origen. Por ejemplo su deseo de ser un retrato reflexivo, antes que un ranking, un medio para observar procesos, búsquedas y logros en un abierto abanico de opciones y escenarios que incluyeron siempre la arquitectura regional.

El proceso de selección trató de evitar -a veces sin éxito- las preferencias personales y las visiones fundamentalistas, tan frecuentes en los crispantes momentos actuales.

Estamos convencidos que el desbarajuste actual (Matos Mar lo llama "desborde popular") es producto de un cambio sustancial en el que las mayorías son protagonistas y destinatarias. Proceso acelerado por los rugientes años setenta, las mayorías peruanas han asumido protagonismo en nuestra sociedad, su máxima expresión y escenario es precisamente la ciudad.

En un contexto contaminado y barbarizado, la ausencia de proyectos y de quienes los encarnen convenientemente para potenciar la dinámica del proceso descrito, explican el predominio generalizado del fracaso y el desencanto.

Sin embargo, como dice Julio Cotler, estamos condenados a ser optimistas. En esto nos reconocemos terca y hasta anacrónicamente, como persistentes militantes del proyecto peruano de modernidad.

Ahora bien, el Anuario es consciente de proyectar una visión elitista porque aborda la producción de las élites, sean estas públicas, privadas o sociales. Nuestra visión de lo elitista se nutre del positivo concepto de José Carlos Mariátegui, o sea como la máxima, ejemplar y aleccionadora expresión de un proceso de cambio.

Por esa razón el Anuario intentó ser más que una crónica o certificación notarial de los hechos. Hubo intención de profundizar e interpretar, sobre todo en los casos problemáticos, las experiencias más complejas, lúcidas y articuladas.

Hoy, ir más allá de la crónica notarial significa no ignorar el vitalismo individualista de Rodrigo Mazuré, el regionalismo fuente de las venas creativas de Edgardo Ramírez y Martínez Vítor, o el comprometido empeño de Cooper-Graña y Asociados, uno de los raros y valiosos productos colectivos en nuestro medio, para no hablar de la lección de vida traducida en los espacios creados por Jiménez Campos para el Tío Mario, su excepcional cliente, encarnación de esa épica y pacífica revolución a la que ya hemos hecho referencia.

Años atrás Reynaldo Ledgard advertía contra la negativa práctica del canibalismo cultural, en clara alusión a ciertas descalificadoras prácticas entre profesionales. Nuestro juicio no es complaciente y prescinde de las interferencias o prejuicios en torno a las personas, acorde a las enseñanzas recientes, es cada vez más "blando" o "débil", en el sentido filosófico del tèrmino.

Convencido de la necesidad de proporcionar una lectura abierta, el Anuario proporciona desde esta etapa, mayor información que permita al lector, al estudioso del presente y futuro de la arquitectura peruana, dar contexto a las obras presentadas. Para eso se incluye una cronología de algunos hechos ligados a la institución de la arquitectura que ocurrieron en el transcurso del año.

En el mismo sentido hay que entender la inclusión de la hoja de vida de los proyectistas autores de los edificios seleccionados.

Finalmente, a pesar de la deteriorada situación del país, nuestro instinto de supervivencia nos proporciona el estratégico optimismo para retomar y potenciar el Anuario como proyecto cultural más ambicioso, más amplio y trascendente, captando auditorios e interlocutores amplios y dinámicos.

Por eso que hemos creado un espacio mayor, el Ciclo de Coloquios "Arquitectura peruana de hoy" a realizarse anualmente en las más importantes ciudades del país, ese es el espacio en el que se inscribe a partir de hoy el Anuario.

La decisión de cambiar también sus aspectos formales sirve para señalar la nueva etapa y parte de dar al diseño un enfoque más racional optimizando recursos y resultados.
Parte del proyecto es la red de información www.arqandina.com el Portal Peruano de la Arquitectura, que cumple una función ideológico cultural y es su proyección virtual y global.

José Beingolea Del Carpio
Editor.

Miraflores
Lima, Perú
mayo 2006.

----------------

Producción y Dirección:
José Beingolea Del Carpio.
Asistentes de edición:
Ramdolf D. Agustín Plaza,
Omar Estupiñán, Karla Andonaire.
Fotografías:
Luis Yupanqui (proyectos 10,16,22,25,29) Frederick Cooper (proyectos 17,27)
José Beingolea (1,3,9).